پنجشنبه 6 آبان 1395
ضرب المثل های محلی بوشهری©

   نوشته شده توسط: وبلاگ درگه    نوع مطلب :ضرب المثل محلی ،

اصل کاری پدرِ که مادر رهگذره
کنایه مادر شوهر به عروس که تو هیچ کاره ای

دی دوماد چه مرگشن هندونه خورده سردشن
تعریف: مادر داماد چه مشکلی دارد هندوانه خورده سردیش شده است ( مزاجش بهم خورده)

دی دوماد تو کُرکُرِن آمو حسن دورش زُرِن
تعریف : مادر داماد رجز خوانی می کند شوهرش هم پشتیبانی اش می کند

مادر شوهر میگه : صل علی محمد دشمن جوُنم اومد
عروس میگه : عقرب زیر قالی خواسی پسر نیاری

زن بابا ماره تو گلوش خاره
کنایه به زن بابا زن بابا نگو مار بگو

مادر زن خرم کرده توبره بر سرم کرده
خواهر شوهر خاره کلبوک دم دیوارن

اگر خر نداری دوماد بگیر

به دختم می گم بیگم تو بشنو
به دخترم می گویم عروس تو بشنو

خونه دوما خبری نی خونه عروس کِل و بیتن
تعریف : هرگاه کاری خلاف مرسوم ببیند می گویند)

عروس تعریفی آخرش شلختن

کی تعریف عروس می کُه ننه عروس

مادر شوهر مارن خواهر شوهر خارن پدرشوهر ترکه نارن
کلوچه و لوز و بادم عزیز دلم دومادم

نه ژیان ماشین می شه نه دوماد کس


برچسب ها: ادبیات عامیانه ، ادبیات فولکلور ، ضرب المثل های محلی بوشهر ، فرهنگ و رسوم تنگستان ،

اشتراک و ارسال مطلب به:

محفل انس با قرآن


برچسب ها: محفل انس با قرآن ، اطلاعیه محفل انس با قرآن ،

دنبالک ها: محفل انس با قرآن در وبلاگ بسیج کلات ، محفل انس با قرآن در وبلاگ کلات ، محفل انس با قرآن در وبلاگ خانه قرآن ضحی ،

اشتراک و ارسال مطلب به:

جمعه 17 خرداد 1392
گاو و خرمن ©

   نوشته شده توسط: وبلاگ درگه    نوع مطلب :ضرب المثل محلی ،

ضرب المثل محلی: گا جون خرمنن کیشت مرغ میکنی
ga jone kharmenen kishte morgh mikoni
به فارسی: گاو افتاده به جان خرمن داری مرغ رو دور میکنی

کیشت (kisht): جمله ای برای راندن مرغ

کاربرد ضرب المثل: کاری از یک جایی بلنگد و بخواهی برای حل و فصل مشکل آن قسمت بدون مشکل را سخت بچسبی و بی خیال مشکل اصلی شوی.


برچسب ها: ضرب المثل های محلی ، فرهنگ لغت عامیانه ، ضرب المثل محلی ،

اشتراک و ارسال مطلب به:

اگر دوست داری از اینترنت درآمد بدست بیاری روی لینک های زیر کلیک کن و عضو شو. با عضویت در این سایت ها و کلیک روی لینک های تبلیغاتی می تونی بدون هیچ هزینه ای به درآمد برسی. اگر شک داری می تونی امتحان کنی. چون اصلاً ریسکی نیست، چون سرمایه گذاری مالی نکردی، فقط می خواد روزی دو تا سه ساعت وقت بزاری و روی لینکای خواسته شده کلیک کنی. هم بازدید سایت ها رو می بری بالا هم خودت به درآمد میرسی.

درآمد اینترنتی، درآمد رایگان اینترنتی، کسب و کار اینترنتی

فارس باکس

مریتاباکس

ماهان سورف


برچسب ها: درآمد اینترنتی ، کسب و کار اینترنتی ، درآمد رایگان اینترنتی ، درآمد بدون سرمایه گذاری مالی ،

اشتراک و ارسال مطلب به:

دوشنبه 27 آذر 1391
سُوَخ یا نمک©

   نوشته شده توسط: وبلاگ درگه    نوع مطلب :لغات محلی ،ضرب المثل محلی ،

ضرب المثل:سوخ سر اندن

sovakh sar anden

معنا و مفهوم ضرب المثل:کسی که حرف رکیک بزند یا زیاد حرفهای خنده آمیز بزند

ضرب المثل به گونه ای دیگر:نمک بال اندن
nemak bal anden

بعد نوشت: اومدم سری به دنیای پر رمز و راز اینترنت بزنم و قیمت پشت جلد چند تا از کتابا رو از ایشون جویا بشم. ناخودآگاه سر از وبلاگ درآوردم و این ضرب المثل رو دیدم و سریع وارد هاستِ وبلاگ درگه شدم تا یه جورایی از آقا مجتبی تشکر کنم و پشت بندش هم یه خورده معنا و مفهوم ضرب المثل رو اصلاح کنم:

فرض کنید همین شخصی که آقا مجتبی میگه حرف رکیک میزنه؛ افرادی که دور و بر اون شخصن، خطاب بهش میگن که: سوخ سر اندن یا نمک بال اندن به معنای اینکه: چه کسی اومده و جای پدرش رو گرفته
.

پسر کو نشان دارد از پدر           تو بیگانه خوانش، نخوانش پسر


برچسب ها: ضرب المثل محلی ، ضرب المثل محلی تنگستان ، ضرب المثل بخش ساحلی ،

اشتراک و ارسال مطلب به:

دوشنبه 6 آذر 1391
آرد پاک©

   نوشته شده توسط: وبلاگ درگه    نوع مطلب :ضرب المثل محلی ،

 آرد پاک تو خونی بواش نیسن
 arde pak tou khouney boash nisen


به فارسی: آرد پاک و تمیز توی خونه پدرش نیست

معنا و مفهوم: اهل فلان خونه ناسالم هستند (یکی دزده، یکی معتاده و ...)


برچسب ها: ضرب المثل های محلی دشتی ، اصطلاحات محلی ، روستای کلات ، اصطلاحات محلی روستای کری ، اصطلاحات محلی روستای هدکان ، ضرب المثل های محلی قدیمی ، ضرب المثل های قدیمی ،

اشتراک و ارسال مطلب به:

یکشنبه 23 مهر 1391
پشه و خرما(ضرب المثل)©

   نوشته شده توسط: وبلاگ درگه    نوع مطلب :ضرب المثل محلی ،

ضرب المثل: پِشِتَم ری خُرمِی ما نِمی نِخِت

peshetam ri khormey ma neminekhet

ترجمه به فارسی: پشه ات هم روی خرمای ما نمی نشیند

معنا و مفهوم ضرب المثل: خیرت هم به ما نمی رسه ...

ضرب المثل به گونه ای دیگر: پشتم ری خرمی هر کسی نمی نخت




ارسال شده توسط: عباس خضری


برچسب ها: ضرب المثل های محلی ، ضرب المثل های محلی شهرستان تنگستان ، ضرب المثل های محلی بخش ساحلی شهرستان تنگستان ، روستای زیراهک ، روستای چاه پهن ، روستای بریکان ، روستای زیارت ،

اشتراک و ارسال مطلب به:

تعداد کل صفحات: 3 1 2 3

خرید امن شارژ ایرانسل، همراه اول، تالیا، رایتل