تبلیغات
درگه (فرهنگ، رسوم، ادبیات محلی، اماکن تاریخی و مذهبی شهرستان تنگستان) - با واژگان محلی 2
دوشنبه 29 آبان 1391
با واژگان محلی 2©

   نوشته شده توسط: وبلاگ درگه    نوع مطلب :لغات محلی ،

چهلین (chahlein): عمل کسی که مدام در حرکت است و مدام به اینور و آنور در حال چرخیدن و دور زدن است.
پس کنگ (pas kang): جای کم رفت و آمد، محل متروکی که رفت و آمد به آنجا خیلی کم است یا اصلاً نیست.
 کولیل (koulil):کوچک
درپریپ (deraprip): بزرگ
بی چومل (bi choumel): دست و پا چلفتی
شور (shever): دست و پا گیر
پرچل (parchal): کثیف
سنات (senat): صاف
انجانه (anjane): تشت
همبار (hambar): یواش
پرمه (porma):جستجو
اربانه (erebane): فرغون
یکلا (yakla): یک لایه

اصطلاحات:
فعل بازی میکند (fel bazi mikond): استفاده از ترفندهایی که گاهی به مزاج افراد خوش نمی آید مثل ترفند برای زیر کار در رفتن، رند بازی
سک دارش مکو (sok daresh moko) معادل ضرب المثل: به دم شیر دست نزن
سرت بکرچنی (seret bekorcheni): از بس که طرف آدم شیرینیه میشه به دندونش بگیری (بیشتر به خردسالان خطاب می شود)


حاصل گرد هم نشینی جمعی از دوستان در خانه قرآن ضحی روستای کلات جهت حفظ واژگان روستا
آستانه امامزاده میر احمد اهرم
19 آبان 1391


با تشکر از مجتبی ابراهیمی


برچسب ها: واژگان محلی روستای کلات ، واژگان محلی دشتی ، واژگان محلی شهرستان تنگستان ، روستای کری ، روستای هدکان ، بندر لاور ساحلی ، روستای چاه پهن ساحلی ،

اشتراک و ارسال مطلب به:

خرید امن شارژ ایرانسل، همراه اول، تالیا، رایتل